- 1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月29日(日) 20時28分12秒
- 摩訶般若波羅蜜多心経
観自在菩薩行深般若波羅蜜多時照見五
蘊皆空度一切苦厄舎利子色不異空空不
異色色即是空空即是色受想行識亦復如
是舎利子是諸法空相不生不滅不垢不浄
不増不減是故空中無色無受想行識無眼
耳鼻舌身意無色声香味触法無眼界乃至
無意識界無無明亦無無明尽乃至無老死
亦無老死尽無苦集滅道無智亦無得以無
所得故菩提薩埵依般若波羅蜜多故心無
罣礙無罣礙故無有恐怖遠離一切顛倒夢
想究竟涅槃三世諸仏依般若波羅蜜多故
得阿耨多羅三藐三菩提故知般若波羅蜜
多是大神咒是大明咒是無上咒是無等等
咒能除一切苦真実不虚故説般若波羅蜜
多咒即説咒曰
掲諦 掲諦 波羅掲諦 波羅僧掲諦
菩提薩婆訶 般若心経
現代語訳
画像：2011292028120001.jpg -(152 KB)
- 2投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月29日(日) 20時35分26秒
- こうやってJPOP風の歌詞にしてみることで
実は多くのJPOPの歌詞が仏教思想と通じていることを示してもいるんだろうな。
- 3投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 投稿日：2020年11月29日(日) 20時44分57秒
- ぎゃーてーぎゃーてーの部分が「唱えよ〜」のくだりなの？
- 4投稿者：沢田まこと 投稿日：2020年11月29日(日) 20時53分22秒 ID：bXjipVbZ [大凶]：逆にラッキー
- 某仏教系大学の付属高校では生徒手帳に般若心経が描かれており、
朝礼で音読させられるので、卒業生はみんな唱えられるそうです。
- 5投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月29日(日) 21時10分57秒
- 沢田の大凶率は異常
- 6投稿者：沢田まこと 投稿日：2020年11月29日(日) 21時16分44秒 ID：bXjipVbZ [末吉]待人：しばらくして連絡来る
- 逆にラッキー
- 7投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月29日(日) 23時58分15秒
- なんで日本人なのに日本語でお経を読まないのか？という話だよな
しかもこれインドのサンスクリット語を中国人が聞いて中国の漢字で音訳した物を日本式の漢字の読み方で読んでるからインド人が聞いても中国人が聞いてもさっぱり意味が分からないんだぜ？
きちんと美しい日本語に訳して読経するか元のサンスクリットの音で再現するかの二択しかないだろ普通
- 8投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 08時45分15秒
- 異論あり
あとでかく
- 9投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 16時08分09秒
- マスをかく
- 10投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 16時28分19秒
- 独りでかく
- 11投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 17時58分49秒
- 耳鼻舌身意無色声香味触法あたりから後半にかけてが特に意訳だと思うわ
- 12投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 18時13分19秒
- エチオピア国家みたいなもんか
- 13投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 投稿日：2020年11月30日(月) 18時17分29秒
- ✕国家
○国歌
オーロベッチャン オーローヤ オーロベッチャン サルポニタン
ピーニチ ポコニチ チョコレトポイナ アーラレヤ ピッピッピ
- 14投稿者：沢田まこと 投稿日：2020年11月30日(月) 19時57分03秒 ID：bXjipVbZ [末吉]相場：逆に進む
- デンデラリューバー デテクルバッテン
デンデラレンケン コーラレンケン