"I can't hear you."で「大声出せ」なんだな

■ "I can't hear you."で「大声出せ」なんだな

1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2008年12月11日(木) 08時24分52秒: 翻訳って難しいな
学校の授業だけじゃこういうのってわからんじゃん？

2投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2008年12月11日(木) 08時41分56秒: 意訳だな

3投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 　投稿日：2008年12月11日(木) 17時08分41秒: わたしはあなたをきくことができない。

4投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2008年12月11日(木) 17時31分57秒: あなたの（いやらしい）声を聞かせて

5投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2008年12月11日(木) 17時33分20秒: 「あ～ん？よく聞こえんなあ？」ってことだよな

6投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 　投稿日：2008年12月12日(金) 07時03分05秒: ウイグル獄長か