岩田剛典『崖っぷちホテル！』のダブルピースはアドリブ

■ 岩田剛典『崖っぷちホテル！』のダブルピースはアドリブ

1投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 15時36分26秒: https://article.auone.jp/detail/1/5/9/2_9_r_20180610_1528582252582401
＞「ワクワクしますね」という宇海の口癖とともに、両手のピースサインを軽く2回曲げる──そんなポーズが
＞1話から登場してすっかりお決まりになっているが、「実は完全にアドリブなんです」と笑顔で教えてくれた岩田。

バカだなぁこいつら。
あれはダブルピースじゃなくair quotesと言って、空中にquotation mark（引用符、ダブルコーテーション（“”））を描いて
「いわゆるカッコ付の」というニュアンスを出すために使われるジェスチャーなのに。
だから”ワクワクしますね”とair quotes付きで言っちゃったらそれは「本当はワクワクなんてしない」という逆の意味や
「お約束で一応言ってるけどどうでもいいよ」という嫌味の表現になっちゃうのに。
このドラマきっかけでair quotesの誤用が広まっちゃったら嫌だなぁ・・・

2投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 17時54分30秒: どっちも知らなかった　そんな手話があるのか

3投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 19時09分43秒: 手話じゃなくてジェスチャーだよ。
youtubeなんか見てると欧米圏、特にアメリカ人が超多用している。
シンゴジラでアメリカ人という設定の石原さとみもやってたよ、ぎこちなかったけど。

4投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 19時50分32秒: 俺ら欧米人ちゃうやん
好きにしたらよろしやん

5投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 19時53分22秒: おれたちは名誉白人でぃすよ？

6投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ｱﾎｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 20時18分14秒: >>4
意味も理解できないのに上っ面の形だけ真似する事を「猿真似」と呼ぶんだよ
欧米人が勘違いエアクオートを見たらやっぱり日本人は猿だなぁって失笑するだろうな

7投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 21時41分02秒: オリジナルなんだけどたまたま似てただけってことはないの？
簡単なポーズだし。

8投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 　投稿日：2018年06月20日(水) 22時15分20秒: オリジナルなんだけどたまたま似てただけ
https://pbs.twimg.com/media/CY2h8SgVAAAviBk.jpg