【速報】今日の気になるニュース30 投稿
- 977投稿者：ヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛ﾊﾞｶｰ 09/17(火) 12:53
- 大阪淀川に転落の男児を救出、「危うく命を失うところだった、自分の安全も大切に」―中国人留学生
配信日時：2013年9月17日 12時2分
2013年9月17日、日本列島を襲った大型の台風18号。
大阪市では16日に台風の影響により淀川が増水し、9歳の男児が淀川に転落した。
たまたま通りかかった中国人留学生の26歳男性は、川に飛び込み男児を救出。
中国人留学生の勇敢な行動に中国のネットでは関連のコメントが多く寄せられ、
それに答えるように男児を救出した中国人留学生がネットにコメントを掲載した。以下はその内容。
中国人留学生は、「ネットでの関心やメッセージに感謝する。ありがとう。川の流れがあそこまで急とは思っていなかった。
長い間鍛錬してきた自分の肉体が、あの激流の中では無力に感じられた。危うく命を失うところだった。
今回は運よく子供を救出できたが、誰かを助ける時は自分の安全も考えなくてはいけないことが分かった。
みんなにも気を付けてほしい。私のように誰かを助け、水に飛び込んだ人は多くいる。
中にはそのまま岸に上がれなかった人も。この場を借りてその人たちに敬意を表したい」とネットに書き込んだ。
（翻訳・編集/内山）
【画像】
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20130917-083628.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20130917-083627.jpg
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=76852
タイトル