外人がびっくりする日本語
1投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 13時42分55秒
飲食店で
「私は、カレー」

外人
「オーマイガッ!アーユーカレー!?」
2投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 13時44分13秒
自分のことを指差すときに鼻を指差すと「何故日本人は鼻を指差すの?バカなの?死ぬの?」みたいに言われたことあるな。
普通胸とかだろって。
3投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 15時16分26秒
「私の カレー は左巻き」
4投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 15時20分22秒
1がよくわからない
5投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 15時25分21秒
私は女優
6投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 16時23分15秒
日本語には厳密な意味での主語は存在しないという説もある
例えば「象は鼻が長い」という構文の主語は「象」なのか「鼻」なのか
それとも「象」及び「鼻」の二重主語なのか
7投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 16時47分29秒
私はカレーのなにが悪いの?
8投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時20分07秒
・私は華麗
・私は加齢
・私は鰈
9投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時26分13秒
日本人が飛行機の中で言うセリフベスト2。

アイアムチキン!

アイアムビーフ!
10投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時26分21秒
私はカレーを注文します
を省略してるだけじゃん
11投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時28分55秒
逆に外人が日本語を不勉強なだけ
12投稿者:松山千春  投稿日:2011年10月28日(金) 17時33分43秒

「俺は、コークだ」
13投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時39分17秒
(私はコカインを楽しんでいますの意)
14投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時44分46秒
商店街の催し物で
「私は、芸ですね」

外人
「オーマイガッ!アーユーゲイ!?」
15投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時54分07秒
俺が、ガンダムだ
16投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時55分32秒
エロマンガ島
17投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時56分14秒
オメコ臭いマラソン
18投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時56分27秒
永六輔さんがアメリカ人に自分の家族を紹介する時「ディス イズ エイズファミリー」と言ってドン引きされた話を思い出します
19投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 17時56分37秒
キンタマーニ
20投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時08分29秒
「マンション」だと言うのに

集合ウサギ小屋 だったのでびっくりしたとかなんとか
21投稿者:こうは  投稿日:2011年10月28日(金) 18時10分28秒
イッツアダーティマウス
22投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時12分28秒
「明日はお祭りです」

「オー、オマンコ釣り!イェー!」
23投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時13分26秒
ホーシャノーダラケ
24投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時14分43秒
ジョシコーセーブッカケ!
25投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時20分03秒
「チョベリバ!」
26投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時23分11秒
日本の風俗を楽しみに来日した外国人が
「外国人お断り」で門前払いうけて
ガッカリして帰国した話
27投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時29分13秒
納豆コーラ
28投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時35分23秒
デバサオジコンヤクルト
29投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛バカー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時42分06秒
「金を出せ!」
30投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 18時58分44秒
「コ、ココデデスカ?・・・・(とおもむろにズボンを脱ぎ出す」
31投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 19時04分29秒
カネカネキンコ!
32投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 19時04分54秒
チツチツマンコ!
33投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 20時19分04秒
>>26
あれ意味不明だよな
ちんこでかすぎるとガバマンになるとか?
34投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 20時24分23秒
AIDSじゃない?
35投稿者:ヾ(゚д゚)ノ゛アホー  投稿日:2011年10月28日(金) 20時53分02秒
1の説明能力の無さにびっくりだわ
36投稿者:Steavic  投稿日:2011年10月28日(金) 20時59分06秒 ID:fyDcyXS3
誰だったか失念したが、ある外国人に言わせると
日本ハムファイターズはありえない球団名だと思ったそうだよ。
ハムを手に持って戦う人たちを思い浮かべて爆笑したそうだ。
投稿者 メール ファイル
(゚Д゚) <